Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej
w Łęknicy, z siedzibą w 68-208 Łęknica, ul. Żurawska 1;

Administrator wyznaczył Inspektora ochrony danych, z którym może Pani/Pan skontaktować się poprzez e-mail , tel. 68 362 47 02. Z Inspektorem ochrony danych można kontaktować się we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych;

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usług i zadań Ośrodka Pomocy Społecznej w Łęknicy, wynikających z przepisów prawa, określonych szczegółowo dla każdej
z czynności w rejestrze czynności przetwarzania, zwanym dalej RCPDO. Rejestr udostępnia się
na stanowisku Inspektora ochrony danych osobowych oraz Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Łęknicy;

Przekazywanie przez Administratora danych może nastąpić wyłącznie w przypadku, jeżeli będzie to stanowić realizację obowiązku Administratora, wynikającego z obowiązujących przepisów prawa. Pani/Pana dane osobowe mogą być udostępniane urzędom i instytucjom na wniosek oraz wprowadzane do Rejestrów Centralnych prowadzonych przez poszczególne Ministerstwa RP, realizujących zadania na podstawie przepisów prawa;

Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej;

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres okres wynikający z przepisów ustawy
z 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r., poz. 217 t.j.
z późn. zm.);

Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo
do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

Ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w państwie członkowskim Pani/Pana zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

Podanie przez Panią/Pana danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do skorzystania z usług Ośrodka Pomocy Społecznej. W przypadku niepodania danych nie będzie możliwe rozpatrzenie wniosku
i załatwienie sprawy. Podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest w zależności
od rodzaju prowadzonej sprawy: wymogiem ustawowym / warunkiem umownym / warunkiem zawarcia umowy;

Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Ośrodek Pomocy Społecznej
w Łęknicy z siedzibą w Łęknicy ul. Żurawska 1, reprezentowany przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Łęknicy Panią Alinę Andrus. /
Адміністратором ваших персональних даних є Центр соціальної допомоги в Łęknica зі штаб-квартирою в Łęknica, ul. Żurawska 1, в особі керуючого Центром соціального захисту у Ленькниці пані Аліни Андрус.

Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym może Pani/Pan skontaktować się poprzez e-mail , tel. 68 362 47 02. Z inspektorem ochrony danych można kontaktować się we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych. /
Адміністратор призначив уповноваженого із захисту даних, з яким ви можете зв’язатися за електронною поштою , тел. 68 362 47 02. Ви можете зв’язатися з уповноваженим із захисту даних з усіх питань, що стосуються обробки персональних даних та використання прав, пов'язаних з обробкою даних.

Celem przetwarzania danych osobowych jest w zależności od złożonego wniosku: / Метою обробки персональних даних, залежно від поданої заяви, є:

Przetwarzanie, podanych danych osobowych, odbywa się na podstawie / Обробка наданих персональних даних здійснюється на підставі :

• art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2021 r. poz. 2268 z późn. zm.) / мистецтво 100 сек. 2 Закону про соціальну допомогу від 12 березня 2004 р. (Законодавчий журнал від 2021 р., ст. 2268 із змінами);
• art. 31 ust. 10 ustawy z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku
• z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz. U. z 2022 r. poz. 583) / мистецтво 31 сек. 10 Закону від 12 березня 2022 року про допомогу громадянам України у зв’язку з
• зі збройним конфліктом на території цієї держави (Вісник законів від 2022 р., ст. 583);
• art. 7 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2022 r. poz. 447) / мистецтво 7 Закону від 09.06.2011 р. «Про підтримку сім'ї та системи прийомного піклування» (Вісник законів від 2022 р., ст. 447);
• art. 6 ust. 1 RODO / ст. 6 сек. 1 GDPR.